61. صمد بهرنگي و ماهي سياه دانا
پدیدآورنده : به کوشش صمد طاهباز
موضوع : شعرفارسي-- قرن --14 ترجمه شده به ترکي آذرباييجاني افسانه و قصه هاي آذر باييجاني داستانهاي فارسي - قرن14 ادبيات عامه ترکي-- ايران شعر ترکي -- ايران -- قرن 14 طاهباز، سيروس،--1377-1318 خاطرات بهرنگي, صمد, - 1347 - 1318 نامه‌ها
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
62. صمد بهرنگي و ماهي سياه دانا همراه با يادي از بهروز دهقاني ، جلال آل ، احمد...
المؤلف: طاهباز، سيروس ، 1318- 1377
المکتبة: (طهران)
موضوع: بهرنگي ، صمد، 1318- 1347- نامه ها ، شعر فارسي - قرن 14- ترجمه شده به تركي آذربايجاني ، ادبيات عامه تركي - ايران ، داستانهاي فارسي - قرن 14 ، افسانه و قصه هاي آذربايجاني ، شعر تركي - ايران - قرن 14 ، طاهباز، سيروس ، 1318- 1377- خاطرات
رده :
ص
252
ط
62/
6
فا
8
63. صمد بهرنگي و ماهي سياه دانا همراه با يادي از جلال آل احمد بهروز دهقاني ، فروغ فرخزاد،
المؤلف: طاهباز، سيروس ، 1318- 1377
المکتبة: كتابخانه عمومی الزهراء (س) (قم)
موضوع: بهرنگي ، صمد، 1318- 1347- نامه ها=شعر فارسي - قرن 14- ترجمه شده به تركي آذربايجاني=ادبيات عامه تركي - ايران=داستانهاي فارسي - قرن 14=افسانه و قصه هاي آذربايجاني=شعر تركي - ايران - قرن 14=طاهباز، سيروس ، 1318- 1377- خاطرات
رده :
PIR
7978
/
آ
4
1380
64. صمد بهرنگي و ماهي سياه دانا همراه با يادي از جلال آل احمد بهروز دهقاني، فروغ فرخزاد، غلامحسين ساعدي و خليل ملكي
پدیدآورنده : به كوشش سيروس طاهباز
موضوع : بهرنگي، صمد، 1347 - 1318 - نامه ها,شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده به تركي آذربايجاني,ادبيات عامه تركي - ايران,افسانه و قصه هاي آذربايجاني,شعر تركي - ايران - قرن 14,طاهباز، سيروس، 1377 - 1318 - خاطرات
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
65. عاشیق دئو (عاشق دیو)
المؤلف: ساهر، حمید ۱۳۳۵-
المکتبة: مکتبه الغدیر (یزد)
موضوع: افسانه ها و قصه های آذربایجانی- ترجمه شده به فارسی,نثر فارسی- قرن ۱۴- ترجمه‌شده از ترکی آذربایجانی
رده :
GR
۲۹۰
/
س
۲۵
ع
۲ ۱۳۷۷
66. عاشیق دئو )عاشق دیو(
پدیدآورنده : ساهر،حمید,حمید ساهر
موضوع : ،افسانه ها و قصه های آذربایجانی ،ترجمه شده به فارسی, ،نثر فارسی ،قرن 14-- ترجمه شده از ترکی آذربایجانی
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
67. عناصر فولكلور آذربايجان در ديوان تركي استاد شهريار
المؤلف: / حميد سفيدگر شهانقي
المکتبة: (طهران)
موضوع:
68. قام - شامان و نگاهي به اساطير خلقهاي ترك
المؤلف: نويسنده ميرعلي سيداف؛ مترجم صمد چايلي
المکتبة: کتابخانه گروه تاریخ دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: اساطير تركي - تاريخ,افسانه ها و قصه هاي تركي - تاريخ و نقد,داستانهاي محلي تركي - تاريخ و نقد
رده :
BL
312
/
س
9
ق
2
1381
69. قصه ها و افسانه های آذربایجان
المؤلف: / گردآوری و تألیف قنبر سیفی,سیفی
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: افسانه‌ها و قصه‌های ترکی, -- ارسباران
رده :
GR
۲۹۱
/
۲
/
آ
۴
س
۹
70. قصه های آذربایجان
المؤلف: / گردآورنده آزاد نبی اف
المکتبة: (طهران)
موضوع: افسانه ها و قصه های آذربایجانی
رده :
PL
،)
آ
(۳۱۲
/
ن
۲
ق
۶
71. قصه هاي جوهاي عاقل
المؤلف: جانسون - داويس، دنيس
المکتبة: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (طهران)
موضوع: افسانه ها و قصه هاي تركي - تركيه ◄ ملانصرالدين - لطيفه ها - داستان
رده :
398
/2
ج
199
ق
72. قصه هاي حسن كچل
المؤلف: آيدينكال، نورهان
المکتبة: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (طهران)
موضوع: افسانه ها و قصه هاي تركي
رده :
398
/209553
آ
961
ق
73. قصه هاي شيرين آذربايجاني و مشابهات آن ها در اروپا (با نقل عين داستان ها)
المؤلف: حصاري ، ميرهدايت ، 1308-
المکتبة: كتابخانه دانشگاه فرهنگیان پردیس شهید بهشتی (خراسان رضوی)
موضوع: افسانه ها و قصه هاي آذربايجاني=افسانه ها و قصه هاي اروپايي=ادبيات تطبيقي - تركي و اروپايي=ادبيات تطبيقي - اروپايي و تركي
رده :
GR
290
/
ح
6
ق
6
1380
74. قوپوز، ساز آفرینش
المؤلف: / محمد پسندی حکم آبادی,پسندی حکم‌آبادی
المکتبة: (طهران)
موضوع: قوپوز (ساز),افسانه ها و قصه های ترکی آذربایجانی - ترجمه شده به فارسی,کتاب دده قورقود,آفرینش - اساطیر - داستان
رده :
ML
۳۰۹
/
آ
۴
پ
۵
75. كبريتچي قيز
المؤلف: اندرسن، هانس كريستيان
المکتبة: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (طهران)
موضوع: افسانه ها و قصه هاي دانماركي
رده :
398
/2
الف
871
ك
/
ت
ت
76. كتاب دده قورقود
پدیدآورنده : [حسين محمدخاني ]؛برگردان فريبا عزبدفتري، محمد حريري اكبري
موضوع : افسانه ها و قصه هاي تركي آذربايجاني -- ترجمه شده به فارسي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
77. کتاب دده قورقود و اسلام ديني
المؤلف: بهلول عبدالله؛ كوچورن رضا جليلي نيا
المکتبة: كتابخانه دانشكده ادبيات دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: افسانه ها و قصه هاس ترکي آذربايجاني,داستانهاي حماسي ترکي
78. كوچه لره سوسپميشم (حكايه لر، خاطره لر، ادبي قطعه لر)
پدیدآورنده : مجدفر، مرتضي ، 1342-
موضوع : داستانهاي كوتاه تركي - ايران - قرن 14=مجدفر، مرتضي ، 1342- - خاطرات=قصه ها و افسانه هاي تركي - ايران
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
79. کور اوغلو
المؤلف: / تالیف م. ح. تهماسب
المکتبة: (طهران)
موضوع: کوراوغلو,شعر ترکی, -- ایران, -- قرن ۱۴,افسانه ها و قصه های آذربایجانی
رده :
GR
۲۹۰
/
ت
۹
ک
۹
80. كور اوغلو در افسانه و تاريخ
المؤلف: رئيس نيا، رحيم
المکتبة: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (طهران)
موضوع: افسانه ها و قصه هاي تركي ◄ كوراوغلو - افسانه ها و قصه ها - تاريخ و نقد
رده :
398
/209553
ر
995
ك
